您当前的位置: 首页 > 故事

中文Siri普通话谈情说爱尚可粤语方言听

2019-01-31 05:33:57

中文Siri:普通话谈情说爱尚可 粤语方言听不大懂 - iOS6,Siri,智能语音助手,苹果

友猴急试水iOS6

“赶紧用普通话、粤语调戏Siri去!”尽管苹果发布iOS6时已表明,目前仍然是针对开发者的Beta版(需要开发者授权才可以激活)、正式零售版要等到今年秋天,但有“猴急”的友一早就各显神通升级,迫不及待地用中文普通话、粤语与Siri聊天。

Siri这个“靓妹”,英语自然娴熟,但在普通话和粤语语境下,表现会怎么样?接下来,我们就一起来“人机对话”,体验Siri说中文的喜感。

普通话谈情说爱没问题

了解到,北京时间6月12日凌晨苹果发布iOS6并放出Beta版之后,国内一些数码论坛的苹果专区就已经可以下载升级,也有玩家时间升级后写出攻略。有友称,iPhone4S升级iOS6后感觉反应更快。而设置中出现的“新浪微博”以及“百度搜索”则真切地体现出此次WWDC的“中国风”。

不过,近日友体验的Beta版还没有国内3D地图,定位和查询功能也不算抢眼。不幸的是,有一些友在升级更新iOS6时变成“白苹果”,或者搜索不到3G信号等。因此,建议大家在正式零售版未推出前,不要盲目刷机。

iOS6的“中国风”里有吸引力者,自然是中文Siri。使用中,打开Siri界面,其就会用中文询问:“请问您需要什么帮助?”接着玩家就可以与之对话。

友们照例要调戏一下没有性别的Siri,谈情说爱是的切入点。首先,要先确定Siri身份。“你是谁?”“我是Siri。”接下来,友“东方隐字佩恩”直奔主题了——看完对白,读者朋友会觉得,终是谁被谁调戏了呢?且看友与Siri的一问一答。

友:“你喜欢我吗?”Siri:“我尊重您。”

友:“我喜欢你。”Siri:“对,我好像在那听过。”

友:“你爱我吗?”Siri:“该怎么说呢?”

友:“爱情是什么?”Siri:“我答不上来。”

友:“我爱你。”Siri:“你是喜欢我的外表吧?”

友:“我爱你。”Siri:“我们对彼此的爱就像两条永不相交的平行线,没有一点现实的可能。”

友:“我爱你。”Siri:“多谢。该谈正事了吧?”

读者看官,你是不是已经笑喷了?如此含蓄而智能的Siri,好像反过来调戏了友吧?你看,同一个问题“我爱你”,Siri可以给出不同的回答,直至TA已被弄得不耐烦,也会很礼貌地转移话题。用普通话要求Siri查询天气、拨打、发送短信、设置闹钟、查找电影院等,TA都能较好应对。

粤语要标准否则Siri听不明

体验完了普通话的谈情说爱,想必大家对用普通话与Siri聊聊天气、设置闹钟之类也比较有信心了吧。但是,用粤语跟Siri对侃又是怎样一番景象?苹果公司称支持中国香港、台湾的方言,但并没有说粤语是以广东版还是香港版为标准。且先听听友与Siri粤语版的对白(请读者用粤语发音)。

首先,友也要确定Siri身份:“你是谁”,其回答:“我是你的小小处理助手。”这个回答跟普通话版的有差别。

友:“讲个笑话。”Siri:“我我明,老师讲过我听。”

友:“今日有咩搞?”Siri:“你今日就冇咩约会啦。”

友:“播歌。”Siri:“波哥、大表哥?”

友:“我想听首歌。”Siri:“我我明……”

友:“附近有咩餐厅?”Siri突然狂飙英文。

友被搞烦了,开始不客气地挑衅Siri,Siri:“不意思,我不很明白。”

看起来,Siri的粤语识别能力一般,智能水平也不是很高,这一点不知道在秋天正式版中会否大幅改善。

当然,也有广东友称,Siri和测试友的白话都不标准。友“小min明_2746”说:“粤语太多口语,Siri没可能全部听得明。”还了解到,另有友用山东话、河南话、山西话、东北话、天津话、广西话调戏Siri,但基本上它都是用英文回应,除非当地方言发音与普通话类似。

挖坑机厂家价格
上海UVLED
钢制防火卷帘门厂家
推荐阅读
图文聚焦